East Earlsfield gem delivering homemade pistachio pastries, meatball sandwiches, and proper fried breakfasts at prices that feel almost criminal.