Instagram-worthy moongate archway near the Smithsonian Castle offers a serene museum break with blooming magnolias and candid photo ops.