Outstanding beer selection and whiskey range in a dog-friendly River North spot that's open until 5am—grab a barstool with a back and settle in.