Candlelit Chelsea lounge serving creative small plates like spicy tuna crispy rice and pop rock shrimp—sophisticated yet relaxed.