Steeper-stairs-required underground theater on the Lower East Side championing quirky indie shows, open mics, and experimental work with a functioning bar.