Contemporary art gallery in Upper East Side showcasing cutting-edge work in a sleek, sophisticated space.