Intimate Bloomsbury gem with eclectic contemporary work and genuinely lovely owners who create a welcoming, low-pressure browsing experience.