Hidden Italian gem down a quiet Paris side street where spritz, wood-fired pizzas, and fresh pastas shine—worth the detour for exemplary service and genuine flavor.