Nashville-vibes rooftop honky-tonk atop the Hollywood Volume Hotel with live country bands, line dancing, and a DJ spinning between sets.