Exceptionally kind owners and fantastic prices draw regulars back daily to this casual gem for takeout that never disappoints.