Casual lunch spot sharing space with a climbing wall; hearty daily menus (€15) with comforting homemade cooking and a spacious, light-filled terrace.