Kind, attentive trainers create a welcoming atmosphere in Père-Lachaise, though third-party booking issues occasionally mar the experience.