Unbeatable €10.95 menu of fresh-cooked dishes and homemade desserts in Eixample—value this good shouldn't exist, but here we are.