Entirely gluten and dairy-free café in Chelsea with inventive flavor profiles, a herbal tonic bar, and staff who genuinely care about dietary restrictions.