Family-run French bakery with butter croissants, quiche, and smoked salmon salad; owner Nora remembers names and French pop fills the warm space.