Crispily grilled Korean chicken and banchan arrive in minutes at this casual Stockwell spot loved by locals and late-night visitors alike.