Xi'an-style fresh noodle house with braised beef specialties; casual street-food energy and affordable pricing despite the neighborhood's usual steepness.