Lively neighborhood brasserie near Gare with world-class hospitality, though watch out for surprise charges on lemon slices.