Buttery galettes, perfectly caramelized tarte tatin, and chocolate tarts that prove pastry is craft—nestled on charming Rue Cler with service that feels personal.