Intimate Chelsea gallery showcasing emerging artists in a thoughtfully curated, under-the-radar space.