Cozy Italian neighbourhood spot with authentic pasta and a knowledgeable French sommelier leading wine tastings, though mains play it safer than they inspire.