Thai spot near Ternes nailing pho and curry with cute authentic baskets of sticky rice—cozy winter vibe, affordable, occasionally uneven execution.