Pierre Hermé's exquisite macarons and elaborate pastry displays in an elegant, cozy setting—the pistachio and Madagascar vanilla are genuinely transcendent.