Varied climbing routes, a food truck on-site, and staff-led birthday parties make this high-energy gym perfect for teens and families looking for group adventure.