Barcelona's best-kept bar secret: silky house vermouth, custom cocktails crafted to your taste, and old-world charm at fair prices in a relaxed hideaway.