No-frills Rogers Park bar slinging $4 beers and quick, genuine service perfect for catching games or bringing in takeout from nearby spots.