Quiet study haven near Saint-Germain with cheap beer (€4.50), focaccia, and a single staff member who actually loves her job.