Eggs Benedict with creamy hollandaise and generous portions for under £10; this budget-friendly Finsbury Park spot delivers surprising polish without the pretense.