Cozy book-lined sanctuary with standout vegetarian options, natural juices (try the apple-cinnamon blend), and avocado toast—arrive early for a table.