Casual Chinese spot in Petit-Montrouge serving hearty, inexpensive food with genuinely warm service that keeps people coming back.