Hidden community garden tucked into Park Slope—peaceful, green, and exactly the kind of low-key escape the city needs.