Loyal regulars swear by the spicy beef soup and stir-fried squid here; family-style portions stretch far at this Bridgeport Korean gem.