Serious cocktail craft with thoughtfully chosen glassware, excellent food, and genuinely warm staff create an unexpectedly cozy group-friendly vibe.