Live-music bar-restaurant on a quiet square near Bonne-Nouvelle serving tender meat and solid desserts—perfect for unwinding with friends.