Intimate omakase experience with exceptional nigiri and personal service for under 10 guests—splurge-worthy for a special date night.