Lincoln Square sweet shop benefiting a good cause, serving affordable lattes, banana chocolate bread, and treats made with care by a genuinely kind staff.