Jazz-backed café in Peckham serving great Americanos and sandwiches with cozy inside/outside seating—arrive early to beat the afternoon rush.