Late-night steakhouse spot in Arts-et-Métiers with fair prices, friendly service, and reliable steak-and-scallops options for groups.