Creamy pasta dishes, perfectly balanced cocktails like their Old Fashioned, and lobster ravioli worth the splurge—just order with caution on entrées like chicken parm.