Dalston's Curzon screens solid indie and mainstream films, but reviews flag ventilation issues, inconsistent ticket checks, and a stale cooking-oil smell in the lobby.