Bloomsbury's late-night dessert spot for Oreo cookie dough and creative treats, backed by staff recommendations that actually elevate the experience.