Weekly-rotating wine selection and generous charcuterie planches in a tucked-away Batignolles treasure where Pierre and Anna's recommendations never miss.