Hidden gem near Gare de Lyon serving incredible Tibetan momos and curry at bargain prices—locals' secret with friendly staff and generous portions.