The best falafel sandwich in the city—crisp outside, herbaceous inside, wrapped in warm pita—plus fresh chicken shawarma in chill Lakeview.