Tiny Montmartre café where carrot cake is legendary, everything tastes homemade, and brunch moves at a blissfully slow pace.