No-fuss beer bar steps from Sagrada Família with rock-bottom prices and a genuine local vibe—ideal for a quick drink after sightseeing.