Clerkenwell's beautifully restored Methodist chapel houses artifacts and stories of John Wesley beneath stained-glass windows rivals, with his adjacent tomb and former residence to explore.