Impeccable French comfort food with service that notices the details—attentive staff fluent in English and German make this intimate spot near Les Halles feel effortless.