Gelateria with fruit-forward gelato flavors and date-based sugar ice creams for kids, plus excellent horchata if you're exploring traditional Catalan drinks.