Grab-and-go South Congress gem tucked into a hat shop: solid espresso drinks and generously-filled kolaches perfect for sidewalk people-watching.